File PDF, memang saat ini sangat sering digunakan untuk berbagai keperluan, terutama untuk hal yang menyangkut pekerjaan atau kuliah.
PDF pun juga banyak digunakan oleh orang-orang di seluruh dunia. Karena itu tidak heran, kalau ada beragam bahasa yang bisa terdapat di dalam sebuah file PDF.
Nah, PDF dalam bahasa asing (Kita asumsikan bahasa Inggris), tentunya kadang membuat kita bingung dengan isinya.
Apalagi jika kita tidak mengerti bahasa Inggris..
Untuk itulah, kita bisa memakai cara translate PDF berikut supaya isi dari PDF bisa di terjemahkan.
Isi Tulisan
Translate PDF Dari Bahasa Lain
Cerita sedikit, saya sendiri dulu pernah mencari bahan untuk menulis di Quora, dan menemukan file PDF (Ebook) dengan bahasa Inggris.
Tapi waktu saya cek, bahasa Inggris tersebut ditulis oleh orang Inggris yang punya gaya bahasa british, dan tercampur juga beragam idiom didalamnya.
Lumayan bikin pusing.
Cara Translate File PDF Dari Semua Bahasa ke Indonesia
Ternyata ada lho cara-cara yang bisa dipakai untuk translate file PDF dari semua bahasa ke Indonesia (atau ke bahasa apa saja saja).
Langsung saja, berikut cara translate PDF :
Baca juga: Cara Membuat File PDF Lewat HP Android
1. Menggunakan Google Translate
Saya bilang tadi banyak orang bingung, karena tidak bisa menyalin text dari PDF ke Google Translate.
Banyak yang tidak tahu, kalau padahal Google Translate juga mensupport fitur translate dokumen, termasuk dukungan file PDF didalamnya.
Nah, Anda bisa memanfaatkan fitur ini, untuk menerjemahkan file PDF Anda. Saya sendiri sudah mencobanya, dan berhasil.
Caranya:
Langkah 1: Siapkan file PDF Anda. Disini sebagai contoh, saya telah membuat sebuah artikel berformat PDF, yang telah di translate ke bahasa Inggris :
Langkah 2: Buka Google Translate, Setelah itu atur bagian Bahasanya. Karena contoh PDF saya berbahasa Inggris, maka saya mengaturnya ke Bahasa Inggris juga. Jika sudah, kemudian klik Terjemahkan Dokumen..
Langkah 3 : Setelah itu, klik Browse :
Kemudian cari dan pilih Dokumen yang sudah Anda siapkan sebelumnya :
Setelah itu klik Terjemahkan
Langkah 4: Setelah selesai, harusnya sekarang PDF Anda sudah berhasil diterjemahkan ke bahasa Indonesia.
Tapi perlu diingat, mungkin tidak semua PDF support cara ini. Karena kadang, ada juga text didalamnya yang tidak bisa diterjemahkan.
Namun menurut saya pribadi, cara ini adalah cara yang sangat simpel dan sangat berguna.
Karena seperti yang Anda tahu, Google Translate saat ini sudah mendukung banyak sekali bahasa.
Baca Juga: Cek Juga Cara Mengubah Word ke PDF
2. Memakai Translator dari onlinedoctranslator.com
Onlinedoctranslator.com adalah situs yang bergerak khusus di bidang translation dokumen.
Hasil translate dari situs ini sebenarnya tidak jauh beda dengan Google Translate, karena situs ini memang memakai Google Translate sebagai dukungan translatornya.
Nah, namun Anda bisa menggunakan situs ini, sebagai pilihan lain selain menggunakan Google Translate secara langsung. Caranya..
Langkah 1: Buka situs onlinedoctranslator.com lalu klik Translate Now
Langkah 2: Klik upload file, kemudian pilih file yang ingin di Translate.
Langkah 3: Pilih bahasa dokumen yang ingin di translate, juga pilih bahasa tujuan hasil translate. Kemudian klik Translate
Langkah 4: Setelah proses translatenya selesai, PDF nantinya siap untuk di download. Silahkan download PDF hasil translate tersebut, kemudian buka.
Nanti Anda akan mendapati PDF Anda sudah berubah bahasanya sesuai dengan pengaturan yang telah di setting sebelumnya.
Akhir Kata
Demikian, sedikit informasi tentang cara translate file PDF.
Kesimpulannya, melakukan translate dokumen PDF tidaklah sulit, dan prosesnya juga sangat cepat. Tapi seperti yang saya bilang tadi, tidak semua PDF bisa di translate.
Apalagi kalau PDFnya adalah hasil convert dari format gambar. Nah, semoga informasi ini membantu Anda yang sedang mencari cara untuk menerjemahkan file PDF yang Anda punya.
Dengan begitu, Anda tidak perlu pusing-pusing lagi mentranslatenya secara manual diketik satu persatu.
